* feat: Allow move state on new Observability resources
* Extend description to explain how to move a argus resource to observability
* Update argus docs with examples how to move a resource to observability
---------
Co-authored-by: Marcel Jacek <Marcel.Jacek@stackit.cloud>
